Страницы:
(1) 1
Tapochka |
дата: Задаю здесь те же вопросы, что и в форумах "Литература и лингвистика", "Творчество и хобби", где на них никто не торопится отвечать. Хочу разместить здесь мемуары молодого переводчика о работе в Пакистане, любви к видео и незаконном бизнесе в СССР с 20-ю иллюстрациями и множеством цифр в тексте. Есть ли в этом смысл? |
Король Счастье |
дата: (Tapochka @ 11-08-2022 - 10:29) Задаю здесь те же вопросы, что и в форумах "Литература и лингвистика", "Творчество и хобби", где на них никто не торопится отвечать. Конечно есть: почитаем, отзовёмся! )) |
Tapochka |
дата: (Король Счастье @ 11-08-2022 - 09:35) Есть ли в этом смысл? Конечно есть: почитаем, отзовёмся! )) Тогда придётся подождать соответствующего задания: "Написать 25 постов в группах". Так-то тут 1,5 человека в месяц бывает, как я вижу... |
Король Счастье |
дата: (Tapochka @ 15-08-2022 - 16:23) (Король Счастье @ 11-08-2022 - 09:35) Есть ли в этом смысл? Конечно есть: почитаем, отзовёмся! )) Тогда придётся подождать соответствующего задания: "Написать 25 постов в группах". Так-то тут 1,5 человека в месяц бывает, как я вижу... Вот у меня как раз такое задание! ) |
Tapochka |
дата: Опубликовал произведение тут: https://yapishu.net/book/340552 Кому интересно - добро пожаловать! А здесь его всё равно никто не прочитает. |
НЭПmen |
дата: (Tapochka @ 06-02-2023 - 23:43) Опубликовал произведение тут: https://yapishu.net/book/340552 Сергей, спасибо! Очень понравилось! Многое вызвало улыбку и оживило воспоминания... -И отцу и мне очень понравился «Коммандос» в дубляже Андрея Гаврилова (С) На сколько я помню, это мой первый фильм увиденный с видеокассеты. Телевизор был без декодера PAL - SECAM так, что смотрели в чёрно-белом варианте... Некоторые моменты тронули ... И, конечно, много параллелей с тем что я пережил примерно в то-же время... Спасибо, ещё раз! |
Tapochka |
дата: (НЭПmen @ 08-02-2023 - 13:31) (Tapochka @ 06-02-2023 - 23:43) Опубликовал произведение тут: https://yapishu.net/book/340552 Сергей, спасибо! Очень понравилось! Многое вызвало улыбку и оживило воспоминания... Спасибо тебе, Саша! Рад, что понравилось. Благодарный читатель - бальзам на душу писателю! |
Глаголъ |
дата: (Tapochka @ 06-02-2023 - 23:43) Опубликовал произведение тут: https://yapishu.net/book/340552 Кому интересно - добро пожаловать! А здесь его всё равно никто не прочитает. Спасибо. Прочитал на одном дыхании с большим удовольствием и интересом. Также спасибо Саше НЭПmen за аппетитный комментарий, который подтолкнул посмотреть ссылку. Раскопал и посмотрел фото по другой ссылке. Переводчик Павел Санаев Это сообщение отредактировал Глаголъ - 09-02-2023 - 17:13 |
НЭПmen |
дата: (Глаголъ @ 09-02-2023 - 16:07) Прочитал на одном дыхании с большим удовольствием и интересом. Вот и я прочитал на одном дыхании... Я в те времена тоже был "писателем", только аудиокассет. Очень всё похоже. Сергей, кабель тот называется 2RCA-2RCA, да ты и сам уже знаешь. Я думаю, что все кто читал, посмотрели как выглядит Павел Санаев , но он скорее приведён как пример голоса в озвучке фильмов! Или нет?! |
Глаголъ |
дата: (НЭПmen @ 09-02-2023 - 18:19) Я думаю, что все кто читал, посмотрели как выглядит Павел Санаев , но он скорее приведён как пример голоса в озвучке фильмов! Или нет?! Я так понял, что автор мемуаров Павел Санаев. И фотки тоже с ним. |
Tapochka |
дата: (НЭПmen @ 09-02-2023 - 17:19) Я думаю, что все кто читал, посмотрели как выглядит Павел Санаев , но он скорее приведён как пример голоса в озвучке фильмов! Или нет?! Именно как пример голоса, не более. Глаголъ ошибся с идентификацией. Пользователь с ником hindus-sahab99 с сайта indostan.ru - не Павел Санаев. Его настоящее имя мне неизвестно. Профессиональный промышленный переводчик белорусского происхождения, работал в Индии, Пакистане и Нигерии на советских объектах, потом в России 90-х работал в каком-то совместном предприятии. Биография П.Санаева: https://uznayvse.ru/znamenitosti/biografiya...vel-sanaev.html |
de loin |
дата: Заинтересовали. Люблю ознакомиться с тем, что служит документом эпохи, так сказать. |
Tapochka |
дата: (de loin @ 22-03-2023 - 16:29) Заинтересовали. Люблю ознакомиться с тем, что служит документом эпохи, так сказать. Спасибо за интерес! В этом году написал-навспоминал ещё один подобный "документ эпохи". Вычитаю, тисну сюда ссылку. |
НЭПmen |
дата: (Tapochka @ 28-10-2023 - 22:32) В этом году написал-навспоминал ещё один подобный "документ эпохи". Вычитаю, тисну сюда ссылку. Ждём! |
Tapochka |
дата: "Реальный социализм" - «охудожествленные» очерки-воспоминания из жизни в СССР 80-х годов с кучей цифр и иллюстрациями. Нет восторгов, нет очернения. Присутствуют некоторые приключения тела, но не духа. Читать здесь: https://yapishu.net/book/386886 |
НЭПmen |
дата: (Tapochka @ 02-11-2023 - 11:03) "Реальный социализм" - «охудожествленные» очерки-воспоминания из жизни в СССР 80-х годов с кучей цифр и иллюстрациями. Нет восторгов, нет очернения. Присутствуют некоторые приключения тела, но не духа. Огромное спасибо! С большим удовольствием прочитал! |
Tapochka |
дата: (НЭПmen @ 05-11-2023 - 12:04) (Tapochka @ 02-11-2023 - 11:03) "Реальный социализм" - «охудожествленные» очерки-воспоминания из жизни в СССР 80-х годов с кучей цифр и иллюстрациями. Нет восторгов, нет очернения. Присутствуют некоторые приключения тела, но не духа. Огромное спасибо! С большим удовольствием прочитал! Благодарю за внимание, Александр! Думаю, вышло слабее, чем "Steel township". Но для мальчишек 50+ эти мемуары - хороший повод вспомнить свою молодость и эпоху. :-) |
Глаголъ |
дата: (Tapochka @ 02-11-2023 - 11:03) "Реальный социализм" - «охудожествленные» очерки-воспоминания из жизни в СССР 80-х годов с кучей цифр и иллюстрациями. Нет восторгов, нет очернения. Присутствуют некоторые приключения тела, но не духа. Ещё руки не дошли. Пока завал в реале. Но прочитаю обязательно в ближайшее время и отпишусь. Спасибо. |
Глаголъ |
дата: Написано талантливо. Дух захватывает от ностальгии Может, слово и не то, но другого не подобрал). Многие моменты до боли похожи, хоть свои мемуары пиши. Книга- раритет у меня была "300 избранных партий Алёхина". А быт, общежитие и колхоз -это ,как обо мне писано. Спасибо. Реал не позволяет завершить за один присест. |
Tapochka |
дата: "Мы выживали, как могли" - вторая часть дилогии с общим названием "Забыть нельзя помнить". Прямое продолжение воспоминаний, начатых в «Реальном социализме». Перестроечные 80-е сменяются лихими 90-ми. Приключения продолжаются! Читать здесь: https://yapishu.net/book/387855 |
НЭПmen |
дата: Спасибо за продолжение! Замечательно! |
Tapochka |
дата: (НЭПmen @ 30-11-2023 - 16:19) Спасибо за продолжение! Замечательно! Весьма рад, Александр! Думаю, ты про свою молодость мог бы вспомнить не менее интересно. Наверное, тебе пока интереснее в настоящем, чем в прошлом. Но кто знает... ;-) |
1 Пользователей читают эту тему
Поговорим обо всем.
Мемуары
Рекомендуем почитать также топики: · Зебра жизни · Какой вид спорта вам нравится? · Объявления · РОССИЯ - ГОД ПОБЕД · Весёлые картинки |
Рекомендуем почитать также группы: · Группа любителей шоколада · Уматные зверушки · Домашняя эротика · Рогоносство · вадимка |
Поговорим обо всем.
- Владелец группы
- Nika-hl
- Главная страница
- Тем: 206
- Сообщений: 18426
- Фото: 7473
- Видео: 53
- Участников: 463
- Посещаемость
- Форумчан: 0
- Гостей: 45